SparkNotes Preferences  |  Shopping Cart  |     |  Checkout  |  Help

No Fear Shakespeare
brought to you by Barnes & Noble
Read the Study Guide: Twelfth Night
Get the book: Buy it online at Barnes & Noble
Tell a friend: Email this page
Twelfth Night
No Fear Shakespeare
NAVIGATE  

 Previous Page Next Page 
Original Text Modern Text
 VIOLA
  Who governs here?
VIOLA
Who's the ruler here?
 CAPTAIN
                          A noble duke, in nature
  As in name.
CAPTAIN
A duke who is noble in name and character.
 VIOLA
                  What is his name?
VIOLA
What's his name?
 CAPTAIN
                                          Orsino.
CAPTAIN
Orsino.
 VIOLA
25 Orsino. I have heard my father name him.
  He was a bachelor then.
VIOLA
Orsino. I've heard my father mention him. When I first heard about him, he was still a bachelor.
 CAPTAIN
  And so is now, or was so very late.
  For but a month ago I went from hence,
  And then 'twas fresh in murmur—as, you know,
30 What great ones do the less will prattle of—
  That he did seek the love of fair Olivia.
CAPTAIN
He's still a bachelor, or at least he was a month ago, when I left. But there was a rumor—you know, people always gossip about royalty—that he was in love with the beautiful Olivia.
 VIOLA
  What's she?
VIOLA
Who's she?
 CAPTAIN
  A virtuous maid, the daughter of a count
  That died some twelvemonth since, then leaving her
35 In the protection of his son, her brother,
  Who shortly also died, for whose dear love,
  They say, she hath abjured the company
  And sight of men.
CAPTAIN
A virtuous young woman, the daughter of a count who died last year. Her brother had custody of her for a while, but then he died too. They say she's totally sworn off men now, in memory of her brother.
 VIOLA
                          Oh, that I served that lady
  And might not be delivered to the world,
40 Till I had made mine own occasion mellow,
  What my estate is.
VIOLA
I wish I could work for that lady! It'd be a good way to hide from the world until the time was right to identify myself.
 CAPTAIN
                          That were hard to compass,
  Because she will admit no kind of suit,
  No, not the duke's.
CAPTAIN
That would be hard to do. She won't allow anyone in to see her, not even the duke's messengers.

 Previous Page Next Page 
IPOD SPARKNOTES
Read SparkNotes on your iPod.
More...
Study Guides
Learn more about the subject you're studying with these related SparkNotes.
Twelfth Night

Message Boards
Ask a question on the SparkNotes community boards.
Twelfth Night
Shakespeare
Staging Shakespeare's Plays

SparkCharts
Printable, portable charts on this subject.
Shakespeare

 
 
Read the complete texts of Shakespeare's plays along with an easy to understand translation.
More...
 
No Fear Vocabulary is a fun, easy guide to building a strong vocabulary quickly and using words effectively.
More...
 
 
No Fear Shakespeare
NAVIGATE