Original Text |
Modern Text |
|
|
|
CALIBAN
(sings drunkenly)
Farewell, master! Farewell,
farewell.
|
CALIBAN
(sings drunkenly)
Goodbye, master! Goodbye,
goodbye.
|
|
TRINCULO
A howling monster, a drunken monster.
|
TRINCULO
A loud-mouthed, drunken monster.
|
|
|
90 |
CALIBAN
(sings)
No more dams I’ll
make for fish,
Nor fetch in firing
At requiring,
Nor scrape trencher, nor wash
dish.
'Ban,
'Ban, Ca-caliban
Has a new master. Get a new
man.
Freedom, high-day, high-day,
freedom, freedom, high-day, freedom!
|
CALIBAN
(sings)
I won’t build you
any more dams to catch fish,
Or fetch you firewood when you
order me to,
Or clean the plates, or wash
dishes.
'Ban,
'ban, Ca-caliban
Has a new master. So get a new
servant.
Freedom, what a wonderful day,
wonderful day, freedom, freedom, wonderful day,
freedom!
|
|
STEPHANO
O brave monster! Lead the way.
|
STEPHANO
Good monster! Show us the way.
|
|
Exeunt |
They exit. |
Summary, analysis, themes, essay topics, and more.
Ask a question or post an answer.
Get the No Fear Shakespeare you can hold in your hand. In print and ebook at BN.com
...according to Dan Bergstein
November 20, 2009
Dating is hard, what with the necessity of making conversation....
November 20, 2009
Last week, you guys voted on how to spell the...
Contact Us | Privacy Policy | Terms and Conditions | About | Sitemap | For Advertisers
Fiction Books |
Textbooks |
Classic Books |
Used Books |
Teen Books |
nook |
eReader
©2009 SparkNotes LLC, All Rights Reserved



