No Fear Shakespeare
Romeo and Juliet
Get this No Fear to go!
Act 4, Scene 2
Original Text |
Modern Text |
|
Enter CAPULET, LADY
CAPULET, NURSE, and two or three
SERVINGMEN
|
CAPULET enters with LADY
CAPULET, the NURSE, and two or three
SERVINGMEN. |
|
|
CAPULET
(gives paper to FIRST
SERVINGMAN) So many guests invite as
here are writ.
|
CAPULET
(giving the FIRST SERVINGMAN
a piece of paper) Invite all the
guests on this list.
|
|
Exit FIRST SERVINGMAN
|
The FIRST SERVINGMAN
exits. |
|
|
(to SECOND
SERVINGMAN) Sirrah, go hire me twenty
cunning cooks.
|
(to SECOND
SERVINGMAN) Boy, go hire twenty
skilled cooks.
|
|
|
SECOND SERVINGMAN
You shall have none ill, sir, for I’ll try if they can
lick their fingers.
|
SECOND SERVINGMAN
You won’t get any bad cooks from me. I’ll test
them by making them lick their fingers.
|
|
|
CAPULET
How canst thou try them so?
|
CAPULET
How can you test them like that?
|
|
|
5 |
SECOND SERVINGMAN
Marry, sir, ’tis an ill cook that cannot lick his own
fingers. Therefore he that cannot lick his fingers goes not with
me.
|
SECOND SERVINGMAN
Easy, sir. It’s a bad cook who can’t lick his
own fingers. So the cooks who can’t lick their fingers
aren’t hired.
|
|
|
CAPULET
Go, be gone.
We shall be much unfurnished for this time.
|
CAPULET
Go, get out of here.
|
Exit SECOND SERVINGMAN
|
The SECOND SERVINGMAN
exits. |
|
|
What, is my daughter gone to Friar Lawrence?
|
We’re unprepared for this wedding celebration.
(to the
NURSE) What, has my daughter gone to
see Friar Lawrence?
|
|
|
NURSE
Ay, forsooth.
|
NURSE
Yes, that’s true.
|
|
|
10 |
CAPULET
Well, he may chance to do some good on her.
A peevish self-willed harlotry it is.
|
CAPULET
Well, there’s a chance he may do her some good.
She’s a stubborn little brat.
|
Enter JULIET
|
JULIET enters. |
